🌟 뱁새가 황새를 따라가면 다리가 찢어진다

สุภาษิต

1. 능력이 되지 않는 일이나 분수에 넘치는 일을 무리해서 하면 오히려 해를 입는다.

1. (ป.ต.)นกติ๊ดถ้าเดินแบบนกกระสาขาอาจฉีกได้ ; เกี่ยวแฝกมุงป่า, เห็นช้างขี้ขี้ตามช้าง: คำพูดที่กล่าวว่าหากทำในสิ่งเกินความสามารถหรือเกินตัวมากจนเกินไปจะทำให้เกิดความเสียหาย

🗣️ ตัวอย่าง:

♔ 이런 기초 연습 말고 나도 프로 선수들이 하는 연습을 하고 싶어.
I want to practice what professional players do, not this basic practice.
♕ 뱁새가 황새를 따라가면 다리가 찢어진다고 괜히 무리하다가 다칠 수도 있어.
If you follow the stork, you might get hurt if you overdo it because your legs are torn.

💕Start 뱁새가황새를따라가면다리가찢어진다 🌾End

Start 뱁

뱁 End

Start 새

새 End

Start 가

가 End

Start 황

황 End

Start 새

새 End

Start 를

를 End

Start 따

따 End

Start 라

라 End

Start 가

가 End

Start 면

면 End

Start 다

다 End

Start 리

리 End

Start 가

가 End

Start 찢

찢 End

Start 어

어 End

Start 진

진 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแสดงและการรับชม (8) • การโทรศัพท์ (15) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานอดิเรก (103) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ระบบสังคม (81) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกการแต่งกาย (110) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กีฬา (88) • ภาษา (160) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การศึกษา (151) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศิลปะ (23) • การขอโทษ (7) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)